Наступили летние каникулы, а Кевин (даун №1) и его дружок Перри (даун №2) все еще не сделали "это". Если в ближайшее время им не удастся снять пару девчонок, они просто лопнут. А пока что у них, фанатов танцевальной музыки, остается единственная радость в жизни - сидеть в спальне Кевина и делать свои гениальные миксы. Но есть на Земле место, где обитают крутые ди-джеи и безотказные девушки. Это остров Ибица - столица мировой танцевальной моды. Раскрутив родителей на билеты, друзья отправляются туда...